白喜(在欧洲推广华语影片 她决心把家乡故事带到更大舞台)

原标题：在欧洲推广华语影片，弘扬中国文化（引题）

姚若瑶：要把家乡故事带到更大舞台（主题）

福州晚报记者 陈坚

福州女生姚若瑶专注于国际电影销售、发行，她不仅是常驻阿姆斯特丹的独立电影制片人，还是慕尼黑华语电影节及俱乐部的策展人。她曾回到家乡福州参加丝绸之路国际电影节。日前，她接受了本报记者连线采访，畅谈电影制片和推广心得。

姚若瑶。受访者供图

“那种成就感是非常令人满足的”

姚若瑶2016年从荷兰NHLStenden大学毕业后，就开始从事国际电影推广工作。她参与制作的短片项目《白喜》，入选并首映于2020年波兰Energa Cameriamge电影节国际短片单元。

2019年，她回到家乡福州参加丝绸之路国际电影节，作为纪录片《内心风景》代表，上台领取“传媒荣誉单元年度纪录片”大奖。

自2020年起，她与慕尼黑华语电影节共同创办了慕尼黑华语电影俱乐部，致力于将优质华语影片推广给德国观众。作为慕尼黑华语电影节的选片嘉宾，她还参与电影节的选片工作，持续关注华语影片在欧洲的传播与发展。

电影节推广方面，她与国际知名影视发行与销售公司福幕影业（Fortissimo Films）及独立片厂携手，推广了多部优秀华语影片，包括许鞍华导演的《第一炉香》等。

制片方面，她与导演李筱妍合作制作影片《魔方》，与艺术家王博、新加坡艺术家KentChan等合作制作了多部艺术短片。此外，她参与了由中央广播电视总台与德国ZDF（德国电视二台）联合摄制的4K系列纪录片《时间，千年之旅》。她与黄宛露导演合作的长片作品《成衣江湖》获法国阳光纪录片奖、韩国DMZ纪录片提案大会Docedge Kolkata奖。

在她看来，如何为影片量身定制最合适的电影节及相关的宣传发行渠道，从而能让国际观众有机会接触到中国电影，是一个复杂的过程。虽然充满挑战，但她很喜欢这个工作，“当一部电影通过我们的努力被更多人看到，并引起观众的共鸣，那种成就感是非常令人满足的”。

“原来中国有这么有趣和多元的文化”

姚若瑶先后在福州钱塘小学和屏东中学就读，大学在荷兰就读。大学期间，她注意到西方普通民众对中国及亚洲文化的认知非常有限。

“我的教育背景其实是商科，但在荷兰求学期间，我发现西方大众对中国文化的认知非常片面，甚至带有误解。这让我开始思考，如何能够通过一些简单的方式去改变。我从介绍福建茶文化入手，比如铁观音、大红袍、茉莉花茶等，再分享一些优质的华语电影。让我印象深刻的是，很多同学发自内心地对我说‘原来中国有这么有趣和多元的文化’，这让我感到很大的鼓舞和满足。”姚若瑶说。

说到家乡，姚若瑶认为福州及福建有很多独特的文化和自然资源，非常适合融入电影创作，“对我而言，福州不仅是我生长之地，更是我在电影工作中不断汲取灵感的源泉”。

“我希望未来能以更具体的方式，把家乡的故事带到更大舞台，也希望福州能成为更多人认识中国文化的窗口。”姚若瑶说。

来源：福州晚报